Relógio

A Leonor apareceu ontem com um "relógio" no braço. Tradução: relógio = marcas de dentada.
Atendendo a que, segundo o relato da educadora, a Leonor limitou-se a olhar muito séria para o safado, não chorando, não gritando, mas, essencialmente, sem lhe dar uma valente murraça, escusado será dizer que o serão foi, essencialmente, passado com o pai e eu a "desensinar" a filhota, ou seja: "Força miúda!!! Chega-lhe ao pêlo!!!".
Palavra de minhota e de gajo da margem sul.